Über uns
Wir übersetzen für Sie Texte aus verschiedenen Fachgebieten
Wir dolmetschen für Sie und betreuen Sie ganz individuell
Wenn Sie erfolgreich und produktiv mit ausländischen Unternehmen zusammenarbeiten wollen oder Ihr geistiges Eigentum schützen möchten, vermitteln wir für Sie zwischen den Kulturen und handeln ganz in Ihren Interessen.
Warum „tetrapod* translations“?
Ihre Vorteile, wenn Sie mit uns zusammenarbeiten
- Kunden und ihre Wünsche stehen bei uns an erster Stelle
- Fachliche Kompetenz und Professionalität der Übersetzer
- Hohe Spezialisierung der Fachübersetzer
- Qualität durch das Muttersprachler- und Vier-Augen-Prinzip
- Einhaltung sämtlicher Geheimhaltungsvorschriften
- Schnelle Bearbeitung Ihrer Anfragen und Erstellung eines individuellen unverbindlichen Angebots
- Freundliche Betreuung
- Faire Preise
Wofür steht „tetrapod“?
Tetrapode sind Landwirbeltiere, die über vier (gr. tetra) Füße (gr. podes) verfügen. Tetrapoden sind, wie es in Irland geglaubt wird, lebende Fossilien, die sich sowohl im Wasser als auch auf dem Festland wohl fühlen. Sie waren die ersten Wirbeltiere die während der Evolution das Land eroberten. Sie waren sozusagen Mittler zwischen Meer und Land. Diese Eigenschaft kann man gut auf Dolmetscher und Übersetzer übertragen, die sich sowohl in einer als auch in einer anderen Kultur bzw. Sprache wohl fühlen und sich - selbstverständlich - damit hervorragend auskennen.