References

Prev Next

Important to know

The translating profession

"Translator", "Interpreter": Neither title is legally protected. Basically anyone who is fluent in at least two languages and doesn't necessarily have any special training can call themselves a translator and offer their services accordingly....read more>>

Advice for clients

I would like to discuss a few essential points that will contribute to making our business relationship more rewarding for both parties....read more>>

Patent translations

Unfortunately, translations in the field of patents received shabby treatment for a long time. This has changed significantly as a result of the European patent, free trade in Europe and the strong growth of the emerging countries and developing nations and due to jurisdiction in Europe....read more>>

References

Tetrapod Translations has carried out the following projects to their clients' utmost satisfaction:

The pharmaceutical research industry

Translation of patent applications for PCT nationalizations and validations of European patents (EPO), papers for clinical studies, contracts, SOPs, training materials, subtitles for training videos and similar.

Renowned patent attorney offices in Germany (Munich, Düsseldorf) and in the USA

Patent translations for PCT nationalizations and validations of European patents (EPO), translations of office actions

Multi billion global technology leader in diversified power management solutions in space and fligt technique

Specialized translations, negotiation/liaison interpreting, interpreting for international German-Russian workshops

Other projects:

Project management for multilingual translation projects, recruiting suitable translators and managing translator teams
Translations and editing of specialized texts in the fields of chemistry, biotechnology, pharmaceuticals, medicine and medical technology, German-Russian and English-Russian
Translations and editing of users manuals for bicycles, German-Russian
Translations of manuals and instructions for use for large-scale plants (e.g. conveyor systems), English-Russian
Consecutive interpreting and escort interpreting for diverse business clients in Munich, Garmisch-Partenkirchen, Salzburg, Innsbruck and other cities, German-Russian-German
Translations of illustrated books, editing and processing for printing: English-Russian and German-Russian
Simultaneous interpreting at specialized trade fairs, Russian-German-Russian
Translations of websites, advertising materials, product information and flyers into Russian, press translations, foreign language communication
Productions of audio books, diverse audio recordings in Russian
Certified (sworn) translations of documents

Übersetzer & Dolmetscher Traductores & Intérpretes Translators & Interpreters Översättare & Tolk Переводчики

Russian ryska Russisch русский язык Ruso : German tyska Deutsch немецкий язык Alemán : Spanish spanska Spanisch испанский язык Español : English engelska Englisch английский язык Inglés : Swedish svenska Schwedisch шведский язык Sueco : Polish polska Polnisch польский язык Polaco : Lithuanian litauiska Litauisch литовский язык Lituano : Latvian lettiska Lettisch латвийский язык Letono : Ukrainian ukrainsk Ukrainisch украинский язык Ucraniano

Übersetzer & Dolmetscher Traductores & Intérpretes Translators & Interpreters Översättare & Tolk Переводчики

Legals | General conditions